lundi 23 octobre 2017

Sea, sex and sun.

Petite pause de quelques jours sous le soleil raphaélois.
Redémarrage le week-end prochain.
===
Sorry  but I'm on vacation for a small week on the French Riviera.
See you next Saturday.

samedi 21 octobre 2017

Voitures Epic


Chez National Cheese Emporium, vous trouverez des voitures civiles sci-fi en 6mm pour des jeux comme Epic ou Battletech.
===
At National Cheese Emporium, you'll find 6mm sci-fi civilian cars for games like Epic or Battletech.

Sophie 2017

 










Reaper sort une nouvelle Sophie pour la convention Reaper 2017.
===
Reaper releases a new Sophie for the 2017 Reaper convention.

Hovercrafts sci-fi

The Scene sort deux hovercrafts et un bateau  sci-fi en 15mm.
===
The Scene releases two sci-fi hovercrafts and a boat in 15mm.

Octobre Sombre.

Dark Age présente ses sortie d'octobre soient cinq nouveaux sets en 32mm. Cinq factions sont concernées par ces cinq sorties.
===
Dark Age presents its releases for October, there are five new sets in 32mm. Five factions are involved in these five releases.


L'homme aux glocks

 





Vladimir Ilchenko sort un homme armé de glocks  en 34mm. Les têtes, la cape et les armes peuvent être changées.
===
Vladimir Ilchenko releases a 34mm man armed with glocks. Heads, capes and weapons can be changed.



Corps des dromadaires

 



Newline Designs sort un set du corps des dromadaires avec des soldats en bicorne et en 20mm.
===
Newline Designs releases a set of the dromedary corps with soldiers in bicorne hat and in 20mm.

Zoulou, Perses et Romains

Thomas Gunn ne sort que de l'antique au 1/35 ce mois-ci avec des Romains et des Perses mais un Zoulou s'est glissé dans le lot...
===
Thomas Gunn only comes out of the antique 1/35 this month with Romans and Persians but a Zulu slipped into the lot ...

Flotte Eltanni

Une nouvelle flotte est à l'approche chez Irrational Designs, celles des Eltannis au 1/600.
Quatre vaisseaux sont déjà disponibles.
===
A new fleet is approaching at Irrational Designs, those of the Eltannis at 1/600.
Four ships are already available.

TerraScapes: Caves and Grottos

TerraScapes: Caves and Grottos est une campagne Kiki vous proposant de financer des grottes en 20-28mm.
Le système TerraScape est modulable et la campagne financée.
===
TerraScapes: Caves and Grottos is a Kiki campaign offering to fund caves in 20-28mm.
The TerraScape system is modular and the campaign funded.


vendredi 20 octobre 2017

Death Korp of Krieg et les Tau.

En cette fin d'octobre, il y a beaucoup de nouveautés chez Forgeworls à commencer par de l'infanterie en 28mm pour le Death Korps of Krieg, des aéronefs pour les Tau et des Chevaliers.
Seul le Tiger Shark Tau est en pré-commande.
===
In this end of October, there are a lot of new releases at Forgeworls starting with 28mm infantry for the Death Korps of Krieg, aircrafts for the Tau and Knights.
Only the
Tau Tiger Shark is on pre-order.

Streetscape

avec du 28=== with 28.
Streetscape est une campagne Kiki de Phillip Page qui propose des haies et du bocage en 20/28mm qui peut être peint ou floqué suivant les besoins.
Personnellement, j pense qu'il est compatible avec du 10/15 pour en faire des forêts...
===
Streetscape is a Kiki campaign by Phillip Page that offers hedges and hedgerow in 20/28mm that can be painted or flocked as needed.
Personally, I think it is compatible with 10/15 to make forests ...

avec du 20 === with some 20'

There can be only one, Il ne peut en rester qu'un.

"Il ne peut en rester qu'un", cette phrase a marquée mon adolescence avec ce superbe film Highlander. Cette campagne Kiki vous propose de revivre le duel entre Kurgan et Mac Leod avec des cartes et deux figurines pour 19$.
Le prix des figurines...
===
"There can be only one", this sentence marked my adolescence with this superb movie,  Highlander. This Kiki campaign offers you to relive the duel between Kurgan and Mac Leod with cards and two miniatures for $ 19.
The price of the miniatures...

Halloween Hellraisers

 
Cross Lances lance sa sixième campagne Kiki pour financer deux équipes de Blood Bowl en 28mm dans un design cartoon. Ces deux équipes sont des celle des Morts-vivants et celle des Nécromants, la différence est légère...
===
Cross Lances launches its sixth Kiki campaign to fund two Blood Bowl teams in 28mm in a cartoon design. These two teams are those of the Undeads and that of the Necromants, the difference is slight ...

Squelettes RBJGC

RBJGC a lancé une campagne Kiki pour financer une gamme de squelettes fantasy en 28mm incluant Elvira en 28mm.
===
RBJGC launched a Kiki campaign to finance a range of fantasy skeletons in 28mm including Elvira in 28mm.


Constructions Orks

Kromech ajoute trois nouvelles constructions Orks à sa gamme en 28mm, vous n'avez plus d'excuses pour loger vos combattants Orks au chaud.
===
Kromech adds three new Orks to its 28mm range, no more excuses for keeping your Orks fighters at warm.

Gnomes III

Midlam Miniatures lance une nouvelle campagne pour développer leur gamme de gnomes en 28mm avec treize nouvelles figurines.
===
Midlam Miniatures launches a new campaign to develop their range of gnomes in 28mm with thirteen new miniatures.

Noggin The Nog




Noggin The Nog est la première campagne Kiki de David Wood qui propose de financer les figurine de cette histoire en 28mm.
===
Noggin The Nog is the first Kiki campaign of David Wood that proposes to fund the miniatures of these stories in 28mm.



M577 armoured-personnel carrier

Le M577 armoured-personnel carrier est le véhicule d'intervention du film Aliens. Il est vendu en 28mm chez Prodos avec tout un intérieur à peindre, miam !
J'ai aussi zappé la sortie de véhicules pour leur jeu sci-fi dont des jetbikes japonisant du plus bel effet.
===
The M577 armored-personnel carrier is the vehicle of intervention of the Aliens movie. It is sold in 28mm at Prodos with a whole interior to paint, yum!
I also zapped the release of vehicles for their sci-fi game including Japanese jetbikes of the most beautiful effect.

Tohlic Armored Crawlers

Je continue avec les blindés sci-fi en 15mm. Cette fois, c'est Ion Age qui sort un proxy de Landraider avec trois offres.
===
I continue with the sci-fi armerde vehicles in 15mm. This time, Ion Age releases a Landraider proxy with three offers